LUNATICA CAT DESIGN

スマホ・タブレット(Android)ではグーグルクロームのみ対応してます。上の画像タップ(タッチ)で動画再生になります。パソコンではモダンブラウザ(EDGE・Chrome・Firefox・Opera)推奨です。IE11で動画がおかしくなったときはタイトルクリックなどでリロードしてください。HTML5・CSS3対応ブラウザで游ゴシックに最適化してあります。VIDEOタグでの動画再生に対応しています。

空がレースにみえるとき

sorare-su.jpg
エリノア・ランダー・ホロウィッツ ぶん
バーバラ・クーニー  え
白石 かずこ  やく


ほるぷ出版 (1976/9/20)
  (ほるぷ海外秀作絵本)



〈 空がレースに見えるうすもやの夜に、何がおきるか知っていますか。
空がレースに見えるビムロスの夜、妖精のような少女たちとカワウソのお祭りがはじまります……。
1ページごとに、夢のような世界がひろがる絵本です。〉

『ルピナスさん』で魅了された今は亡きクーニーさんの絵
板に水彩、色鉛筆、クレヨンで描かれた 世界のなんて不思議で美しいこと
詩も英語では韻をふんで子供が眠ってしまうんですって
もちろん訳の詩もとっても美しいです
アメリカの作家なのに北欧の方かと思ってしまいました

古い絵本ですが新鮮です

風が流れて雲が流れて空がレースに見える時 
「ビムロス」って造語らしいですが きっとありますよね

くわしくはこちら


≪ むらさきの 夜の空には ほらレース  ≫ 

トラックバック

コメントの投稿

非公開コメント

このサイトについて

かよりん

こんにちは
管理人のかよりんです

本が大好き
といってもむずかしいのはダメ
絵本を中心に
ひとりよがりに紹介します
おバカな日々もちょこっと

還暦をずっと過ぎボケ防止にブログをと
娘が面倒みてくれています
のんびりとつづっていきたいなぁ

神戸市の山奥にいる
主婦です
よろしくお願いします。

よんだ本
カテゴリー
ブログ内検索
リンク
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ